10 cantadas em inglês

Sabemos que cantadas não são tão efetivas assim e podem assustar às vezes, mas não da para negar que algumas são muito criativas! Há um tempo atrás eu vi algumas sobre Harry Potter e quase morri de rir, até hoje lembro algumas e aguardo a oportunidade para usar uma delas, como: "Me chama de Chapéu Seletor que eu te escolho pra minha casa!"

Fonte: https://gph.is/1OGYFG8

Por isso separei 10 cantadas em inglês com a tradução para vocês conquistarem aquele crush maravilhoso! Então segue o baile:

1) You’re so beautiful that you made me forget my pickup line. – Você é tão linda que me fez esquecer a minha cantada.

2)  Can I borrow a kiss? I promise I’ll give it back. – Posso pegar um beijo emprestado? Eu prometo que eu vou devolver.

3) Do you come here often? - Você vem sempre aqui?

4) Was that an earthquake or did you just rock my world? - Isto foi um terremoto ou você acabou de chacoalhar o meu mundo?

5) Do you believe in love at first sight or do I have to walk by again? - Você acredita em amor à primeira vista ou eu tenho que passar na sua frente de novo?

6) I bet you $20 you’re going to turn me down. - Aposto $20 que você vai me dar um fora. (se der errado, pelo menos você sai com 20 dólares na mão)

7) Do you have a map? I just keep on getting lost in your eyes. - Você tem um mapa? Eu continuo me perdendo em seus olhos.

8) Is there an airport nearby or is that just my heart taking off? - Tem algum aeroporto aqui por perto ou isto é só o meu coração indo às alturas?

9) Did it hurt when you fell from heaven? - Você se machucou quando caiu do céu?

10) Are you religious? ‘Cause you’re the answer to all my prayers. - Você é religiosa? Porque você é a resposta de todas as minhas preces.

Espero que alguma delas funcione para você! 
That's all folks!